Der Tim Schmoyer hat ein sehr interessantes Ebook mit 130 Tips & Ideas für Jugendarbeit geschrieben. Das ganze ist in englisch und ich habe ihn einfach mal angefragt ob ich nicht einzelne Punkte nach und nach übersetzen und posten könnte. Er war dann auch gleich begeistert davon und meinte ich könnte auch alles übersetzen und auf meinen Blog reinsetzen.
Mit diesem Vorhaben komme ich jetzt zu euch und wollte einfach fragen ob mir nicht vielleicht jemand beim Übersetzen helfen könnte, da mein englisch auch nicht das Beste dazugehört.
Was auch wahrscheinlich dazu gehören würde, einige Tips etwas zu verändern, so dass sie für Deutschland relevant sind, da die amerikanische Kultur doch oft noch etwas anders ist, als die deutsche Kultur.
Also wer hätte Interesse mir dabei zu helfen, schreibt mir einfach. Große Englischkenntnisse müssen denke ich nicht unbedingt vorhanden sein, ich habe die ja selber auch nicht….